| Übersetzung | Johannes 1,36 | Anmerkungen |
|---|---|---|
| Elberfelder 1871 | und hinblickend auf Jesum, der da wandelte, spricht er: Siehe, das Lamm Gottes! | |
| Elberfelder 1885 NT | und hinblickend auf Jesum, der da wandelte, spricht er: Siehe, das Lamm Gottes! | |
| Elberfelder 1907 | und hinblickend auf Jesum, der da wandelte, spricht er: Siehe, das Lamm Gottes! | |
| Elberfelder 1927 | und hinblickend auf Jesum, der da wandelte, spricht er: Siehe, das Lamm Gottes! | |
| Luther 1912 | Und als er sah Jesum wandeln, sprach er: Siehe, das ist Gottes Lamm. |